История скандинавских языков подразделяется на три периода.
Это древний период, который продолжался примерно до 1350-1375 годов;
средний период, длился который с 1350-1375 по 1530 годы;
новый период, начавшийся в 1530 году и продолжающийся до нынешнего времени.
В X-XI веках на территории Скандинавии говоры начали объединяться в более крупные лингвистические единицы, называемые языками.
Исландский язык вместе с норвежским языком образует западную подгруппу скандинавской группы языков.
К восточной же подгруппе относятся датский и шведский языки.
Резких лингвистических границ между смежными говорами тоже не появилось. На протяжении всего периода средневековья все скандинавские языки были похожи между собой, включая письменные и литературные их формы. Во времена феодализма также не существует еще необходимости полного разделения языков, так как не созданные еще ни "национальные" государства, ни сами "нации".
Отделяться языки друг от друга начинают в период с XV по XVIII столетия.
На территории Норвегии литературный язык, существовавший в то время на начальной стадии своего развития,
в XVI столетии активно вытеснялся датским литературным языком, что привело к разрыву государственного литературного языка с языком, используемым для повседневного общения.
И только по прошествии почти двух веков датский язык в Норвегии, начал формироваться в отдельный литературный норвежский язык или риксмол, существующий и в настоящее время.
Наряду с риксмолом формируется второй литературный язык на основе говоров норвежских крестьян, и назывался он ландсмол.
Исландский же язык развивался достаточно обособленно, его формирование затрудняло вялое социальное и экономическое развитие страны. Это относиться и к ферейскому языку.
Все скандинавские языки используют на письме латиницу. И во всех есть нюансы.
В шведском сочетание KJ читается как Ч, а SKJ — как Ш. К перед мягкими гласными тоже читается как Ч.
G перед мягкими гласными обозначает скорее звук "Й". S перед T, как и в немецком, произносится как Ш.
Буква Å долгое время обозначала долгое "а" и сверху у неё была как раз маленькая а.
Потом долгая "А" в шведском и других скандинавских языках перешла в "О" — и значок над буквой изменился так же.
В XX веке эту букву переймут сначала датчане, а затем и норвежцы.
Буквы Ä и Ö обозначают примерно те же звуки, что и в немецком — "Э" и "твёрдое Ё".
А вот буква O — внезапно обозначает скорее звук "У". Причём сегодня во всех скандинавских языках.
В датском языке долгое время использовали для записи долгой Э латинскую лигатуру Æ.
Ø возникло для обозначения звука, который отчасти можно сравнить с чем-то средним между О и Э, а отчасти — с немецким умлаутным Ö.
В XV–XVI веках в Датском королевстве возникла практика параллельного использования Ø и Ö. Последнюю официально отменили в 1948 году, скорее всего на волне неприязни ко всему немецкому после шести лет оккупации.
Тогда же датчане отказались и от «немецкой» практики написания всех существительных с большой буквы.
И тогда же в датский алфавит вошла буква Å с кружком сверху.
Но в отличие от шведского языка, в датском многие привычные буквы латинского алфавита передают совсем не те звуки, которые за ними закреплены в большинстве других языков.
На конце слов D в датском мягкое по умолчанию. Поэтому, скажем, выглядящее вполне узнаваемым германским «хороший» датское «god» на деле произносится скорее как «гоу». А «rød», «красный», — примерно как «рёй».
В Норвегии и по сей день пользуются так называемым общим датско-норвежским алфавитом из 29 букв с дополнительными Æ, Ø и Å.
Но есть нюансы: даже раскладки клавиатуры для датского и норвежского языка используются разные. Норвежцы, пытаясь уйти от датского языка, принимали все возможные меры.
Да и звуковой ряд норвежского и датского языков удалось развести:
к примеру, мягкое в датском языке D превратилось в норвежском в странный и уникальный звук, который описывают как нечто среднее между очень смазанными русскими ДЬ, Й, Ў или едва заметным английским звонким TH.
G в норвежском языке часто читается как Й (как в шведском).
K перед I стало читаться как звонкое ХЬ — и слово «kino» в нём звучит скорее как «хину». Сочетания RS и SK в норвежском в ряде положений превратились в Ш — и поэтому слово «норвежский», norsk, произносится как «ношк», а название города Skien читается как «Шиен».
Современных официальных вариантов норвежского два: букмол (bokmål) и нюношк (nynorsk).
Дословно — «книжный язык» и «новонорвежский». Букмол ближе к датскому, в письменном виде датчане понимают его до сих пор.
Одна из крупнейших реформ букмола прошла в 1917 году, уже после обретения Норвегией полной независимости от Дании в 1905 году. В её рамках не только заменили датское АА на шведское Å, но и норвегизировали написание многих заимствований. К примеру, пришедшее через датское посредство французское слово chauffeur, «шофёр», стало писаться малоузнаваемым для иностранца способом sjåfør.
Создатели новонорвежского языка очень старались избавить свой язык от датского влияния и заменить датские и вообще иноземные слова на исконно норвежские, в том числе бывшие в ходу ещё во времена викингов.
Эта языковая норма популярна у жителей запада Норвегии, обращённого в сторону Британских островов.
Отличаются две нормы довольно заметно: «Я приехал из Норвегии» носитель букмола запишет как «Jeg kommer fra Norge», а нюно́рска — как «Eg kjem frå Noreg».
А ещё есть две уже неофициальные, но встречающиеся нормы: riksmål, консервативный и очень «датский» формальный вариант, что-то вроде дореволюционного русского в наших реалиях, и совсем радикально вычищенный от любых заимствований høgnorsk, «высокий эльфийский норвежский».
Исландская письменность (некоторые лингвисты иронично подчёркивают — древнеисландская) славится консервацией многих архаичных форм и слов древненорвежского языка.
Уже в середине XII века появился трактат об исландской грамматике и фонетике «Fyrsta Málfrœðiritgerðin»
(= «Первый грамматический трактат»;
название дано в современной орфографии) и "зафиксировал" многие нормы письменного языка.
Даже после христианизации
в культуре Исландии огромную роль продолжала играть скальдическая поэзия, которая должна была записываться максимально точно для правильного воспроизведения посредством пения вслух.
Долготу гласных стали обозначать диакритическим знаком ударения, он же акут, назальность — точкой.
Перечёркнутую G использовали для обозначения носового NG.
Но единых правил исладской письменности не было. К примеру, слово, которое ныне пишется как börn, разные люди могли записать как born, ba/rn, baurn, bavrn или børn.
К единой, пусть и весьма сложной, системе орфографии исландский язык привёл в XIX веке великий датский лингвист Раск Расмус.
У автора «Fyrsta Málfrœðiritgerðin» Раск взял принцип обозначения долготы гласных акутом, у него же — буквы Æ и þ. Из шведско-немецкой традиции пригодилась Ö: датско-норвежскую Ø он, вероятно, не выбрал именно из желания подчеркнуть особость исландского от языка датской метрополии. Ну а для различения нюансов произношения слов со звуками, близкими к английскому TH, в староанглийском письме он позаимствовал ещё и Ð/ð, которая в итоге используется в исландском гораздо чаще, чем исконно руническая þ.
При этом он бережно сохранил массу исторических написаний, которые отражали старые нормы произношения, и зачем-то активно применял принцип, когда при написании слова важнее его происхождение (как слово "деды писали"), а не реальное произношение.
Получилось «очень красиво, но очень непонятно» — и дополнительные буквы были лишь верхушкой айсберга.
К примеру, сочетание букв TT читается как хТ, Т с предварительным придыханием. То же касается и KK.
В сочетаниях букв RL, RN, SL и SN посредине при произнесении возникает не отражаемая на письме T.
В результате безупречно и с соблюдением всех правил писать по-исландски не умеют даже многие признанные мастера исландской словесности. Но сложившаяся традиция и почтение исландцев к своему языку и его истории почти исключают какие бы то ни было реформы, направленные на упрощение письма и его приближение к более «стандартным» формам латиницы, хотя бы скандинавской.
Единственным шагом, на который после долгих споров согласились исландцы, стало исключение в 1973 году из алфавита буквы Z, которая в собственно исландских словах к этому времени почти не применялась,
а при крайне редких исключениях заменялась на букву S.
Хотя «глобальные» слова вроде «pizza» даже исландцы обычно всё же пишут через Z.
Вообще имен могло быть три:
Первое имя — это основное, главное, имя, данное при рождении в его полной (некраткой) форме.
Второе имя — это первое имя-прозвище, которое характеризует национальность или географическую территорию, связанные с этим человеком. Чаще всего, но не обязательно, в этом имени указывается место, откуда человек родом, но может указываться и национальность, место, откуда человек приехал, или, наоборот, где живет. Может указываться область, в которой у человека имеются владения, если это правитель, а если это воин, или путешественник, то может присутствовать название места, где он прославился своими военными подвигами или путешествиями.
Третье имя — это второе имя-прозвище, которое дано человеку. Самое обычное прозвище, которое может быть каким угодно.
И, наконец, отчество. Например: сын Свена — это Свенссон, дочь Свена — это Свендоттир; сын Бьёрна — это Бьёрнссон, дочь Бьёрна — это Бьёрндоттир.
В качестве примера полного «тройного» скандинавского имени приведем одного персонажа из «Саги о Хрольве Пешеходе», которого в саге зовут Торд Хлёсей Скалли. Перевести имя следует так: Торд с острова Хлёсей по прозвищу Лысина
.
У древних викингов в семьях все решал отец. Поэтому и незаконнорожденный ребенок мог получить имя знаменитого предка в роду его отца даже при наличии сводных братьев ─ законных детей главы семейства. Во времена языческой веры у главы семейства разделение на законных и незаконных детей практически не было.
Примерно до начала XX века большинство скандинавов не имело фамилии. В Исландии до сих пор фамилия является редкостью. Скандинавы использовали отчества, так, например, Карлсон означает «сын Карла». Женщины могли добавлять и имя матери — Халла Гудрунсдоуттир, «Халла, дочь Гудрун».
Встречаются варианты типа Свендоттир
= дочь Свена
.
Также в качестве «фамилии», вместо имени матери или отца, могло даваться какое-нибудь красивое название из окружающей природы (прозвище), например: «Берёзка» (Björk), «Утёс на озере» (Sjöberg) и т. д.
Чаще всего матроним (имя матери в качестве "отчества") вместо патронима (имени отца в "отчестве") используется при желании матери (или самого ребёнка) дистанцироваться от отца. Реже матронимы даются детям из стилистических побуждений, для более благозвучного сочетания обеих частей имени. В некоторых случаях используется комбинация матронима и патронима, например,
В случаях, когда можно спутать двух полных тёзок по имени и отчеству, применяется отчество второго порядка (по имени деда). Например, Йоун Тоурссон Бьярнарсонар (Jón Þórsson Bjarnarsonar) — Йоун, сын Тоура, сына Бьярни. Такая конструкция весьма обычна в сагах.
Детям ярлов и конунгов никогда не давались христианские имена, часто дети конунгов именовались в честь их языческих предков. Самыми популярными именами для будущих конунгов были Магнус, Олав (Олаф), Харальд, Эйстейн и Сигурд.
Сегодня, в Швеции, согласно закону, имя можно выбрать приблизительно из 1000 зарегистрированных. Если родители хотят назвать ребёнка именем, не входящим в число зарегистрированных, они должны просить разрешение на такое имя в суде.
Только в 1901 году был принят закон, согласно которому все граждане Швеции обязывались иметь «фамильное имя». В качестве такого фамильного имени большинством шведов, не имевших к тому моменту такового, были использованы или отчество,
или так называемое солдатское имя
(был обычай в армии давать новобранцу новое имя — типа, новая жизнь, новая бирочка), или прозвище.
Довольно часто родители дают своим детям двойные, а иногда и тройные имена: Анни-Фрид, Стен-Оке, Анна-Кристина, Уле Эйнар.
Краткие и уменьшительные имена широко используются как самостоятельные: Анника (Анна), Кайса (Катерина), Лотта (Шарлотта), Бритт (Бригитта), Нильс (Никлас), Улле (Улоф/Ульрик), Пелле (Пер/Петер), Крис (Кристиан/Кристофер).
В Исландии до сих пор обходятся именем-отчеством.
Фамилии имеет лишь очень небольшое число исландцев. Чаще всего фамилии исландцев наследуются от родителей иностранного происхождения.
До 1925 года — момента, когда вопрос именования был урегулирован на законодательном уровне — существовала легальная процедура получения исландцами произвольных фамилий.
Сегодня закон гласит, что «полное имя человека представляет собой его личное имя или личные имена, среднее имя (millinafn), если таковое имеется, и опознавательное имя (kenninafn). Личные имена и среднее имя должны в совокупности составлять не более трёх».
Дохристианские имена датчанок восходят к дохристианским языческим временам, когда жители Дании и других стран Северной Европы поклонялись большому числу языческих божеств. Северные боги олицетворяли силы природы и черты характера людей, что отразилось на личных именах той эпохи. Имя могло указывать на род занятий (Абели — «пастушка»), внешнюю особенность (Силдж — «слепая»), географическую принадлежность (Магдалоун — «из Магдала»), обозначать название животных и птиц (Каджа — «цыпленок, курица»), окружающие явления (Пернилл — «камень»), имена божеств (Торборг — «защита Тора»).
После утверждения христианства список датских женских имен обогащается значительным количеством религиозных наречений из библии и святцев еврейского, римского, латинского и греческого происхождения, немного изменяясь под влиянием датского языка (Агнесса — Анеса, Анезка). Иногда одно имя образовывало несколько новых вариаций (так, производные от греческого Маргарита — Маргрезэ, Марта, Мерет и др.), иногда датские женские имена происходили от мужских (Кирстен, Кристайн — скандинавские аналоги греческого Кристина — «христианка»). Новыми именами становились краткие формы полных имен: Катарина — Кайя.
Норвежские имена имеют скандинавское происхождение. Часть из них образовались от шведских или датских имен. Некоторые взяли из церковного календаря. Особенность норвежских имен — у них отсутствует отчество. Зато популярны двойные имена.
Нередко имена происходили от имён норвежских богов (например, бога грома и молнии Тора, богини любви Фрейи) или мифических существ.
Имя Гендальф, кстати, норвежское и обозначает палочка альва
(= в смысле, эльфа).
Также имена эпохи викингов происходили от слов «война», «победа», от названий оружия как символа нападения или доспехов, символизирующих защиту. Например: Стюр — «битва», Сигню — «новая победа», Бранд — «меч».
Карлсона— Сванте Свантенсон) = это русское имя Святополк (например, Святополк Игоревич), он стал Свантеполком, а потом сократился.
(символы) высекались или вырезались на камне, металле, дереве, кости; они имеют специфическую угловатую форму, приспособленную для высекания и вырезания.
Согласно скандинавской мифологии, руны открылись Одину, когда он, пронзив себя копьём, девять дней и ночей провисел на Мировом древе без еды и питья, после чего, утолив жажду священным (шаманским) мёдом от его деда Бёльторна, он услышал руны и начертал первые из них копьём на Древе собственной кровью.
На фоне такой легенды все прочие приземлённые версии происхождения рун (греческая, этрусская, лидийская, семитская) — скучные и унылые.
Каждая руна имела своё название, правда, названия рун не сохранились.
Направление письма — слева направо, но в ранних надписях встречается чередование (четные строки права налево, нечетные — слева направо).
Слова разделялись с помощью точки, двоеточия или креста.
Существовало несколько различных типов рун: праскандинавский вариант («старшие» руны), готские руны (они использовались в Восточной Европе в I—IV веках н. э.),
англосаксонские руны (был добавлен ряд новых гласных звуков, в результате чего общегерманский рунический алфавит стал непригоден),
«Маркоманнические» руны (смесь общегерманских и англосаксонских рун) и, наконец,
северные, или скандинавские руны (в скандинавских рунах количество знаков не увеличивалось, а уменьшалось; часть общегерманских рун была исключена) и
как венец сократизма — хельсингские и мэнские руны.
Пункти́рованные руны возникли в XI веке в Дании и Норвегии. Они были созданы с целью усовершенствовать скандинавские руны, так как те, ввиду большого количества фонетических значений у каждой руны, не могли с точностью передавать написанное. Поэтому были добавлены знаки для c, d, g, o, p, v, ð, æ, ø, z. Стимулом к расширению алфавита послужил опыт англосаксонских рун. Своим названием пунктированные руны обязаны точкам, которые добавлялись к рунам при образовании ð из þ; p из b; y.
Исландские и гренландские руны считаются развившимся вариантом пунктированных рун. Они использовались в XII—XIV веках.
«Старшие руны» применялись в магических и сакральных целях. «Младшие» руны (IX—XIII века) использовались для создания мемориальных надписей и не имели сакрального значения.
Далекарлийские, или дальские руны использовались в провинции Даларна (Швеция) с XV до XIX века. Они по своим начертаниям сильно приблизились к латинице, появились чисто латинские формы букв (Ä, Ö, Å, G). Этот вариант стал последним используемым в качестве письменности и был окончательно вытеснен латиницей.
После принятия христианства в странах Северной Европы руны как письменность были вытеснены латиницей.
В Англии примерно в XI веке, в Скандинавии к XIV веку. А в Исландии руны использовали и до XVI века.
Убит Иваром Широкие Объятья.
Согласно сагам, многочисленные сыновья Рагнара
(Ивар Бескостный,
Бьёрн Железнобокий,
Хвитсерк
и Сигурд Змееглазый)
в 867 году вторглись в Англию, отомстили за гибель отца и положили начало датскому завоеванию острова.
Сыновья Рагнара пленили и затем казнили короля Эллу, который умер в жестоких мучениях. Королевства Нортумбрия, Мерсия и Восточная Англия были разграблены.
В конце концов потомков Рагнара остановил Альфред Уэссекский, разбив их войско в 878 году.
Ивар же правил в Англии до самой смерти и умер от болезни.
Традиционная нумерация шведских королей восходит к XVI веку, когда историк Иоанн Магнус придумал 6 Карлов и 5 Эриков. Первый реальный исторический Карл — Карл VII Сверкерссон, первый Эрик — Эрик VI Победоносный. Символ Швеции — три короны
, известен со Средневековья. Обозначают, скорее всего, Кальмарскую унию: Швеция, Дания и Норвегия. Что смешно — объединились они на почве борьбы с Альбрехтом Мекленбургским, имперским князем и герцогом Мекленбурга, который сумел завоевать Швецию и стать её королём.



В 1237 году римский папа Григорий IX призвал Эрика совершить крестовый поход против языческого Тавастланда. Поход возглавил зять (муж сестры) короля ярл Биргер, который, по сообщению «Хроники Эрика», основал там крепость Тавастгус. В 1240 году, согласно русским источникам, шведы предприняли поход на Ладогу, но были разбиты новогородским князем Александром в устье Невы. С его смертью угасла мужская линия рода Эрика Святого.

Умер в 1302 году в тюрьме Нючёпингсхус.
Магнус умер в замке Висингсё и похоронен в отстроенном им францисканском монастыре (теперь — церковь Риддархольмена, Стокгольм).
В 1320 году сын Биргера Магнус, ранее сдавшийся в плен на условиях личной неприкосновенности, был казнён в Стокгольме.
Сам Биргер умер вскоре после казни сына.
Эрик Магнуссон скончался в возрасте 20 лет. Высказывались предположения о его отравлении, он сам перед смертью обвинял свою мать Бланку Намюрскую в отравлении. Также есть версия, что он умер от чёрной смерти.
Хокон VI погребён в церкви Св. Марии (Осло).
Альбрехт умер в 1412 году и был похоронен в Доберанском монастыре в Мекленбурге.

В 1388 году феодалы обратились к Маргарите за помощью в их борьбе с королём Альбрехтом Мекленбургским. В 1389 году войска Маргариты одержали победу над войсками Альбрехта, после чего Маргарита была объявлена «госпожой и правителем» Швеции. Так Швеция, Дания и Норвегия, получив в лице Маргариты одного правителя, фактически объединились в единое государство. Она добилась признания наследником трёх скандинавских престолов своего внучатого племянника Эрика Померанского, и когда в 1397 году он достиг совершеннолетия, он был коронован как общескандинавский король (Кальмарская уния). При этом Маргарита сохранила за собой реальную власть и ещё пятнадцать лет — до самого конца своей жизни — оставалась фактической правительницей всех трёх королевств. Похоронена в соборе города Роскилле. Объединив в одно целое всю Северную Европу, осталась крупнейшей фигурой скандинавской истории.
В герцогстве Штольп он и умер.
В 1448 году бездетный Кристофер внезапно скончался.
Умер в Стокгольме в мае 1470 года.

кавалергарды); драбанты Густава II Адольфа блеснут в Тридцатилетней войне. При Лжедмитрии I корпус драбантов появился в Московском государстве.
Обследование его трупа показало, что он страдал хронической инфекцией ноги и челюсти.
Умер в заключении.
Он был похоронен в той же усыпальнице, где уже покоилась его жена, Катарина Ягеллонка, в кафедральном соборе Упсалы.
герцог Сёдерманландскийстало просто титулом наследника.
Густав Адольф был убит в битве при Лютцене 6 ноября 1632 года в момент, когда в тумане, раненный в руку при атаке своей кавалерии, отстал с небольшим эскортом от своих войск и был застрелен наткнувшимися на него имперскими кирасирами.
Кристина умерла в Риме, она одна из трёх женщин, похороненных в Соборе Святого Петра в Риме.

Шведский потоп: вторжение Швеции в Речь Посполитую (Королевство Польское и Великое Княжество Литовское) в 1655—1660 годах, причинившее этому государственному образованию ощутимый урон. В антипольскую коалицию во главе со шведами входили Войско Запорожское, Бранденбург, Трансильвания, Молдавское княжество, Валахия и некоторые литовские магнаты. Об этих события писал Сенкевич. Формально конфликт закончился после перемирия в Оливе.
Простудился и умер от воспаления легких.
Карл XI жаловался на боли в животе с 1694 года. В 1697 году врачи обнаружили у него большой твердый комок в животе. Вскрытие показало, что у короля развился рак и что он распространился по всей его брюшной полости.
город Святого Петра.
Погиб при осаде одной из норвежских крепостей (убит в траншее то ли пулей, то ли пуговицей, то ли картечиной) и стал последним европейским монархом, павшим в бою.
По другой версии — он стал жертвой заговора шведской аристократии, недовольной продолжением разорительной войны, и был убит в результате покушения.
Переговоры на Аландских островах были прерваны в декабре 1718 года, после гибели Карла XII.
В 1748 году у Фредрика случилось несколько ударов, а 25 марта 1751 года он скончался в Стокгольме, не оставив законных наследников.

За обиды герцога Ольденбургскогобыло одним из лозунгов Отечественной войны 1812 года.
Умер Адольф Фредрик 12 февраля 1771 года в Стокгольме от удара, случившегося после чересчур сытного обеда.
Был убит во время бала-маскарада в Шведской королевской опере.
Ему было оставлено его собственное состояние и назначена пожизненная рента. В декабре 1809 года королевская семья выехала в Германию.
После отъезда за границу Густав Адольф вёл бродячую жизнь. Взяв себе имя полковника Густавссона, он по большей части жил в Германии и Швейцарии. В 1812 году он развёлся с женой.
Умер бывший король 7 февраля 1837 года в швейцарском городке Санкт-Галлен. Останки его в 1884 году были перезахоронены в Риддархольмской церкви в Стокгольме.
После кончины короля Швеции Карла XIII, Бернадот, ранее усыновлённый королём и выполнявший обязанности регента королевства, вступил на шведский престол как король Карл XIV Юхан, основав новую династию Бернадотов.

Карл XIV Юхан скончался 8 марта 1844 года, в возрасте 81 года. Считается, что при подготовке тела монарха к бальзамированию его приближёнными на его руке была обнаружена текстовая татуировка на французском языке, гласившая: «Смерть королям!» (по другой версии, надпись гласила «Vive la République»).
В 1857 году его парализовало; он умер два года спустя в Королевском дворце в Стокгольме.
Умер 18 сентября 1872 года.
10 декабря 1896 года Альфред Нобель умер на своей вилле от кровоизлияния в мозг в возрасте 63 года.
Без ведома своей семьи, друзей или коллег он оставил большую часть своего богатства (около 31 миллиона шведских крон) в доверительном управлении, чтобы финансировать награды, которые станут известны как Нобелевские премии.
Премии должны выплачиваться с процентов на капитал, раз в год, за достижения (проценты следует разделить на пять равных частей) в физике, химии, медицине, литературе и за деятельность по укреплению мира.
Нобелевская премия мира
вручается в Норвегии, а не в Швеции, как остальные нобелевские премии. В своём завещании Альфред Нобель указал, что премия мира
должна присуждаться комитетом из пяти человек, избираемым норвежским парламентом (Стортингом).
С 1969 года по инициативе Шведского банка присуждаются также премии памяти А. Нобеля по экономике, неофициально называемые «нобелевскими премиями по экономике».
Умер в Стокгольме от осложнений гриппа
Умер от воспаления лёгких.